El fin de semana pasado, aprovechando el bloqueo climatólogico, decidí actualizar el blog con más frecuencia. La verdad es que me venían a la cabeza un aluvión de ideasy temas para escribir. Pero, vistas las fechas en que estábamos, que reclaman paz sosiego y armonía, decidí comenzar la actualización con la felicitación navideña mediante esta imagen del Portal, que forma parte de ese entrañable Belén monumental que, desde la infancia los gasteiztarrak, tenemos la dicha de disfrutar en el Parque de la Florida.
_
–
Zorionak eta Urte Berri on
opa dizuet zuri eta zeure familia osoari,
Belengo Argiak haibeste maite dugun gure
herri honetan bakea eta laitasuna ereiten
lagunduko digun itxaropenez.
Te deseo a ti y a toda tu familia unas
Felices Navidades con la esperanza de
que la Luz de Belén nos ayude a ser
sembradores de paz y de alegría
en esta nuestra querida tierra.